Перевод: с польского на немецкий

с немецкого на польский

od siedmiu boleści

См. также в других словарях:

  • od siedmiu boleści — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. {{/stl 8}}{{stl 7}} ironicznie, lekceważąco: kiepski, lichy, marny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Bohater od siedmiu boleści. Ściany krzywe! – murarz od siedmiu boleści. Scenografia, przedstawienie od siedmiu boleści. {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • boleści — Łoże boleści zob. łoże 2. Od siedmiu boleści zob. siedem 1 …   Słownik frazeologiczny

  • siedem — 1. iron. Od siedmiu boleści «o czymś, o kimś marnym, lichym, nic nie wartym, do niczego»: Znowu te dywagacje od siedmiu boleści – wzdycha Ewa. – Przyszłość to księga zamknięta na siedem pieczęci, ale to, że się zestarzejesz jak wszyscy, jest… …   Słownik frazeologiczny

  • boleść — ż V, DCMs. boleśćści; lm MD. boleśćści 1. tylko w lm «gwałtowne, silne bóle w jamie brzusznej» Mieć boleści. Wić się w boleściach. Chwyciły kogoś boleści. ◊ podn. (czasem iron.) Łoże boleści «łóżko ciężko chorego, łóżko człowieka cierpiącego» ◊… …   Słownik języka polskiego

  • siedem — m. os. siedmiu; DCMs. siedmiu, N. siedmioma, siedmiu «liczebnik główny oznaczający liczbę 7» Siedmiu chłopców idzie (szło) do szkoły. Uczył się z siedmioma a. z siedmiu kolegami. Przez siedem dni była chora. ◊ Siedem cudów świata «siedem słynnych …   Słownik języka polskiego

  • siedem — {{/stl 13}}{{stl 8}}licz. M. mos siedmiu, DCMc. siedmiu, N. siedmioma || siedmiu {{/stl 8}}{{stl 7}} liczba będąca sumą liczb sześć i jeden : {{/stl 7}}{{stl 10}}Siedmiu turystów wyruszyło w góry. Została z siedmioma złotymi w kieszeni. Bajka o… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • boleść — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, DCMc. boleśćści; lm M. boleśćści {{/stl 8}}{{stl 7}} uczucie wielkiego bólu psychicznego, smutku, żalu : {{/stl 7}}{{stl 10}}Boleść duszy, serca. Wielka, niema, niewysłowiona boleść. Wspierać kogoś w boleści.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Liste der Ordenskürzel (katholisch) — „Sigel, Kurzformen für die Zugehörigkeit zu einer Ordensgemeinschaft, sind seit dem späten Mittelalter belegt. Sie wurden nie offiziell festgelegt. Frauenorden, die im Gefolge männlicher Orden entstanden, übernahmen meist deren Sigel.“ (Lexikon… …   Deutsch Wikipedia

  • od — «przyimek łączący się z rzeczownikami w dopełniaczu (rzadko z innymi częściami mowy)» 1. «odnosi się do wyrazów określających przedmioty, z których strony dociera odbierane przez kogoś wrażenie, od których zaczyna się jakaś czynność lub stan»… …   Słownik języka polskiego

  • macher — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos I, Mc. machererze; lm M. machererzy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 8}}pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} fachowiec znający się dobrze na swojej robocie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ściągnąć macherów od… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • popapraniec — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos IIb, W. popapraniecańcu || popapraniecańcze; lm M. popapraniecańcy {{/stl 8}}{{stl 7}} pogardliwie o człowieku nieumiejącym działać skutecznie, nieudaczniku : {{/stl 7}}{{stl 10}}Będę zdecydowanym przeciwnikiem rozmów… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»